FULL TEXT (Translated from German): According to the
Evening Standard, from Coby, South Africa, a woman was arrested there suspected
of killing over 100 children. The crime was discovered by the disappearance of
a one-year-old child whose body was found in a pond. When the pond was drained,
over 50 child skeletons were found. The criminal said she could name a number
of women who commit similar crimes.
[“A Mass-murderess.” Frie Stimmen (Klagenfurt, Austria), Aug. 8, 1906, p.
10]
***
NOTE: The town of Coby, South Africa, has not yet
been located.
***
FULL
TEXT: Wie dem “Evening-Standard" aus Coby in Südafrika berichtet wird,
wurde dort eine Frau verhaftet, die im Verdachte steht, über 100 Kinder
umgebracht zu haben. Das Verbrechen wurde durch das Verschwinden eines
einjährigen Kindes, dessen Leiche in einem Teich gefunden wurde, entdeckt. Als
der Teich abgelassen wurde, fand man darin über 50 Kinderskelette. Die
Verbrecherin erklärte, eine ganze Reihe von Frauen namhaft machen zu können,
die ähnliche Verbrechen begehen.
[“Eine
Massenmörderin.” Frie Stimmen (Klagenfurt, Austria), Aug. 8, 1906, p. 10]
***
[118-1/12/21]
***
No comments:
Post a Comment