FULL TEXT: The public prosecutor's office in Pitesti was informed the day before yesterday that the buried body of a newly born child had been found in the house of Smaranda Alexe in the Budeasa community. The public prosecutor, who was accompanied by the chief of the gendarmerie, found the body of a second child who, with a shattered skull, had been put in a wooden box and buried in a wooden storage room in the house. The investigations that have been carried out have shown that the woman mentioned murdered and buried numerous other children as well.
["Mass Murders of Children." Chernivtsi, Ukraine), Apr. 27, 1912, p. 3]
***
Budeasa is a commune in Argeș County, Muntenia, Romania
***
FULL TEXT: Die Staatsanwaltschaft in Pitesti wurde vorgestern davon verständigt daß im Hause der Smaranda Alexe in der Gemeinde Budeasa der verscharrte Leichnam eines neu geborenen Kindes gefunden worden sei. Der Staatsanwalt der sich in Begleitung des Gendarmeriechefs an Ort und Stelle begab, fand noch den Leichnam eines zweiten Kindes, das mit zerschmettertem Schädel in eine Holzschachtel gesteckt und in einem Brettermagazin des Hauses begraben worden war. Die eingeleiteten Nachforschungen haben ergeben, daß die erwähnte Frau auch noch zahlreiche andere Kinder ermordet und begraben hat.
[“Massenmorde von Kindern.” Czernowitzer Tagblatt (Chernivtsi, Ukraine), Apr. 27, 1912, p. 3]
***
***
No comments:
Post a Comment